寄新原林道士

元代 薩都剌
我識華陽林道士,步虛空裡帶淮腔。幾年掛劍茅君洞,一夜渡船揚子江。 醉酒慣眠松下石,題詩愛近水邊窗。仙家白鶴養無數,不惜人間借一雙。
wǒ 我 shí 識 huá 華 yáng 陽 lín 林 dào 道 shì 士   , bù 步 xū 虛 kōng 空 lǐ 里 dài 帶 huái 淮 qiāng 腔 。 。 jǐ 幾 nián 年 guà 掛 jiàn 劍 máo 茅 jūn 君 dòng 洞   , yī 一 yè 夜 dù 渡 chuán 船 yáng 揚 zǐ 子 jiāng 江 。 。
zuì 醉 jiǔ 酒 guàn 慣 mián 眠 sōng 松 xià 下 shí 石   , tí 題 shī 詩 ài 愛 jìn 近 shuǐ 水 biān 邊 chuāng 窗 。 。 xiān 仙 jiā 家 bái 白 hè 鶴 yǎng 養 wú 無 shù 數   , bù 不 xī 惜 rén 人 jiān 間 jiè 借 yī 一 shuāng 雙 。 。