寄蕭教諭三首 其一

明代 李昌祺
見說崑山縣，孤城在水鄉。汐潮通海近，雲樹接吳長。 夏暑圩田熟，秋陰學舍涼。年年春色里，桃杏爛宮牆。
jiàn 見 shuō 說 kūn 昆 shān 山 xiàn 縣   ， gū 孤 chéng 城 zài 在 shuǐ 水 xiāng 鄉 xī 。 cháo 汐 tōng 潮 hǎi 通 jìn 海 yún 近   ， shù 雲 jiē 樹 wú 接 zhǎng 吳   長   。
xià 夏 shǔ 暑 wéi 圩 tián 田 shú 熟   ， qiū 秋 yīn 陰 xué 學 shè 舍 liáng 涼 nián 。 nián 年 chūn 年 sè 春 lǐ 色 táo 里   ， xìng 桃 làn 杏 gōng 爛 qiáng 宮   牆   。