吉祥院

宋代 文同
欹危一逕通,下馬轉深叢。 便是塵寰外,可憐煙塢中。 修篁寒滴雨,老柏靜吟風。 日暮庭前樹,歸鴉自繞空。
qī 欹 wēi 危 yī 一 jìng 逕 tōng 通   , xià 下 mǎ 馬 zhuǎn 轉 shēn 深 cóng 叢   。
biàn 便 shì 是 chén 塵 huán 寰 wài 外   , kě 可 lián 憐 yān 煙 wù 塢 zhōng 中   。
xiū 修 huáng 篁 hán 寒 dī 滴 yǔ 雨   , lǎo 老 bǎi 柏 jìng 靜 yín 吟 fēng 風   。
rì 日 mù 暮 tíng 庭 qián 前 shù 樹   , guī 歸 yā 鴉 zì 自 rào 繞 kōng 空   。