寄吳肅秀才

yì 肄 yè 業 jì 寄 sēng 僧 fáng 房   ， shǔ 暑 tiān 天 hú 湖 shàng 上 liáng 涼 。 。

zhú 竹 fēng 風 guò 過 zhěn 枕 diàn 簟   ， méi 梅 yǔ 雨 rùn 潤 jīn 巾 xiāng 箱 。 。

yǐn 引 bù 步 qīng 青 shān 山 yǐng 影   ， gōng 供 yín 吟 bái 白 niǎo 鳥 xíng 行 。 。

míng 明 nián 年 chóng 重 fǎng 訪 jiù 舊   ， shēn 身 dài 帶 guì 桂 zhī 枝 xiāng 香 。 。