寄汶上

宋代梅堯臣

大第未嘗身一至，人猜巧宦我應非。彈冠不讀先賢傳，說劍休更短後衣。瘦馬青袍三十載，故人朱轂幾多違。功名富貴無能取，亂石清泉自憶歸。

dà 大 dì 第 wèi 未 cháng 嘗 shēn 身 yī 一 zhì 至， rén 人 cāi 猜 qiǎo 巧 huàn 宦 wǒ 我 yīng 應 fēi 非。

tán 彈 guān 冠 bù 不 dú 讀 xiān 先 xián 賢 zhuàn 傳， shuō 說 jiàn 劍 xiū 休 gèng 更 duǎn 短 hòu 後 yī 衣。

shòu 瘦 mǎ 馬 qīng 青 páo 袍 sān 三 shí 十 zài 載， gù 故 rén 人 zhū 朱 gū 轂 jǐ 幾 duō 多 wéi 違。

gōng 功 míng 名 fù 富 guì 貴 wú 無 néng 能 qǔ 取， luàn 亂 shí 石 qīng 清 quán 泉 zì 自 yì 憶 guī 歸。