己未九日子服老弟及仲宣諸友載酒見過坐間居厚廟令出示佳句嘆伏之餘次韻為謝並呈同社諸名勝

宋代 朱熹
籬菊斑斑半吐黃,沜中又報紫萸香。裝成令節秋還晚,撩得高情老更狂。 載酒極知乖勝踐,沾衣卻免嘆斜陽。餘年只恐逢辰少,吟罷君詩引興長。
lí 籬 jú 菊 bān 斑 bān 斑 bàn 半 tǔ 吐 huáng 黃   , pàn 沜 zhōng 中 yòu 又 bào 報 zǐ 紫 yú 萸 xiāng 香 zhuāng 。 chéng 裝 lìng 成 jié 令 qiū 節 hái 秋 wǎn 還 liāo 晚   , dé 撩 gāo 得 qíng 高 lǎo 情 gēng 老 kuáng 更   狂   。
zài 載 jiǔ 酒 jí 極 zhī 知 guāi 乖 shèng 勝 jiàn 踐   , zhān 沾 yī 衣 què 卻 miǎn 免 tàn 嘆 xié 斜 yáng 陽 yú 。 nián 餘 zhǐ 年 kǒng 只 féng 恐 chén 逢 shǎo 辰 yín 少   , bà 吟 jūn 罷 shī 君 yǐn 詩 xīng 引 cháng 興   長   。