寄王掾

宋代劉攽

壯齒行九州，智當任百憂。常慕馬將軍，又憐定遠侯。汩汩州郡役，奔走無停留。朝與簿書期，暮從農夫游。盡力蒿艾間，令人愧前籌。會計與牛羊，古來悲孔丘。王卿與我同，歲晏方田疇。烏攫道傍肉，貂餘身上裘。西風木葉零，清雨天地秋。歸來共尊酒，歡言役車休。

zhuàng 壯 chǐ 齒 xíng 行 jiǔ 九 zhōu 州， zhì 智 dāng 當 rèn 任 bǎi 百 yōu 憂 cháng 。 mù 常 mǎ 慕 jiāng 馬 jūn 將 yòu 軍， lián 又 dìng 憐 yuǎn 定 hòu 遠侯。

gǔ 汩 gǔ 汩 zhōu 州 jùn 郡 yì 役， bēn 奔 zǒu 走 wú 無 tíng 停 liú 留 cháo 。 yǔ 朝 bù 與 shū 簿 qī 書 mù 期， cóng 暮 nóng 從 fū 農 yóu 夫游。

jìn 盡 lì 力 hāo 蒿 ài 艾 jiān 間， lìng 令 rén 人 kuì 愧 qián 前 chóu 籌 kuài 。 jì 會 yǔ 計 niú 與 yáng 牛 gǔ 羊， lái 古 bēi 來 kǒng 悲 qiū 孔丘。

wáng 王 qīng 卿 yǔ 與 wǒ 我 tóng 同， suì 歲 yàn 晏 fāng 方 tián 田 chóu 疇 wū 。 jué 烏 dào 攫 bàng 道 ròu 傍 diāo 肉， yú 貂 shēn 餘 shàng 身 qiú 上裘。

xī 西 fēng 風 mù 木 yè 葉 líng 零， qīng 清 yǔ 雨 tiān 天 dì 地 qiū 秋 guī 。 lái 歸 gòng 來 zūn 共 jiǔ 尊 huān 酒， yán 歡 yì 言 chē 役 xiū 車休。