寄王監簿英孫

tiān 天 zhù 柱 xī 西 nán 南 yú 隅   ， kāi 開 chuāng 窗 jiàn 見 xuě 雪 chū 初 yě 。 quán 野 guò 泉 shī 過 zhú 濕 xiān 竹   ， niǎo 仙 xià 鳥 cháo 下 chū 巢   樗   。

cǎo 草 cháng 長 píng 平 xīn 新 qiàn 塹   ， mén 門 xián 閒 bì 閉 jiù 舊 jū 居 tā 。 nián 他 bīn 年 cóng 賓 zài 從 shuí 在   ， dé 誰 rù 得 ōu 入 shū 鷗   書   。