寄王愛梅

zhū 諸 shēng 生 guī 歸 qù 去 mù 暮 tíng 庭 kōng 空 tǎ 。 xià 塔 yóu 下 guān 游 yǐ 觀 shòu 倚 qióng 瘦   筇   。

qiān 千 chǐ 尺 bǎo 寶 lún 輪 qíng 擎 hǎi 海 yuè 月   ， qī 七 céng 層 jīn 金 duó 鐸 yǔ 語 tiān 天 fēng 風   。

shēng 升 táng 堂 jǐn 盡 kě 可 tóng 同 sēng 僧 fàn 飯   ， chí 持 bō 缽 hé 何 xū 須 tīng 聽 sì 寺 zhōng 鍾   。