舊在成都初春無事日訪昭覺保褔正法諸剎甚可

宋代 陸游
憶在西川集寶坊，幅巾蕭散日初長。 伊蒲塞饌分香積，優缽羅花散道場。 客路逢春增感慨，舊遊回首已微涼。 新晴強作尋幽計，有底文書作許忙？
yì 憶 zài 在 xī 西 chuān 川 jí 集 bǎo 寶 fāng 坊   ， fú 幅 jīn 巾 xiāo 蕭 sàn 散 rì 日 chū 初 zhǎng 長 。 。
yī 伊 pú 蒲 sāi 塞 zhuàn 饌 fēn 分 xiāng 香 jī 積   ， yōu 優 bō 缽 luó 羅 huā 花 sàn 散 dào 道 chǎng 場 。 。
kè 客 lù 路 féng 逢 chūn 春 zēng 增 gǎn 感 kǎi 慨   ， jiù 舊 yóu 游 huí 回 shǒu 首 yǐ 已 wēi 微 liáng 涼 。 。
xīn 新 qíng 晴 qiáng 強 zuò 作 xún 尋 yōu 幽 jì 計   ， yǒu 有 dǐ 底 wén 文 shū 書 zuò 作 xǔ 許 máng 忙   ？