久雨後湖堤散步偕三同志

hú 湖 shàng 上 yǔ 雨 xīn 新 qíng 晴   ， xiāng 相 jiāng 將 zhù 著 jù 屨 xíng 行 gé 。 yī 葛 zhān 衣 yě 沾 sè 野 wán 色   ， shàn 紈 yǐn 扇 bō 引 shēng 波   聲   。

yín 吟 xiǎng 響 yú 魚 jiē 皆 tīng 聽   ， jī 機 wàng 忘 niǎo 鳥 bù 不 jīng 驚 gé 。 lín 隔 cūn 林 lù 村 wǎn 路 guī 晚   ， xīng 歸 yuè 興 chū 月 míng 初   明   。