九月一日過崇信蘭若

huāng 荒 shān 山 xiǎng 響 qīng 清 fàn 梵   ， jìng 竟 rì 日 wú 無 xíng 行 jì 跡 。 。 shì 釋 zǐ 子 zhī 支 dùn 遁 liú 流   ， xiāng 相 féng 逢 dàn 澹 kōng 空 jì 寂 。 。

yún 雲 guī 歸 tiān 天 jì 際 xián 閒   ， niǎo 鳥 dù 度 lín 林 zhōng 中 xī 夕 。 。 jìng 境 jìng 淨 qiū 秋 sè 色 duō 多   ， xīn 心 yuǎn 遠 qún 群 jī 機 xī 息 。 。

miào 妙 qì 契 liǎng 兩 wàng 忘 yán 言   ， wēi 微 zhōng 鍾 chū 出 luó 蘿 bì 薜 。 。