九月十二日折菊

huáng 黃 jú 菊 fēn 芬 fāng 芳 jué 絕 shì 世 qí 奇   ， chóng 重 yáng 陽 cuò 錯 bǎ 把 pèi 配 yú 萸 zhī 枝 。 。

kāi 開 chí 遲 yù 愈 jiàn 見 líng 凌 shuāng 霜 cāo 操   ， kān 堪 xiào 笑 ér 兒 tóng 童 dào 道 guò 過 shí 時 。 。