九月十八日作

qiū 秋 lái 來 cháng 常 kǔ 苦 rè 熱   ， jīn 今 rì 日 lìng 令 fāng 方 xíng 行 hào 。 hào 浩 fēng 浩 chuī 風 mù 吹 míng 木   ， míng 冥 yǔ 冥 yā 雨 chéng 壓   城   。

báo 薄 hán 寒 rú 如 jiě 解 yùn 慍   ， cán 殘 xù 序 yì 亦 guān 關 qíng 情 xiǎo 。 jìng 曉 xū 鏡 jīng 須 lǎo 驚 cuī 老   ， rén 催 bái 人 fà 白 shēng 發   生   。