九月九 其五

táng 堂 táng 堂 bīng 兵 zhèn 陣 liè 列 rú 如 shān 山   ， yǔ 羽 xí 檄 jiāo 交 fēi 飛 shì 勢 wèi 未 xián 閒 dí 。 guó 敵 zhèng 國 qiáng 正 wú 強 bèi 無 chù 備 wǒ 處   ， shī 我 qián 師 dùn 潛 ruò 遁 wéi 若 yán 為   顏   。

yǐ 已 zhāng 張 huǒ 火 jù 炬 yán 嚴 diāo 刁 dǒu 斗   ， gèng 更 shǐ 使 yuán 轅 mén 門 zhì 置 tiě 鐵 guān 關 yù 。 jiù 欲 jiāng 就 jūn 將 sòng 軍 jiàng 送 kuǎn 降 jīn 款   ， chéng 金 wàn 城 zhì 萬 mò 雉 néng 莫 pān 能   攀   。