九月見梅花

jiāng 江 nán 南 fēng 風 tǔ 土 nuǎn 暖   ， jiǔ 九 yuè 月 jiàn 見 méi 梅 huā 花   。

yuǎn 遠 kè 客 sī 思 biān 邊 cǎo 草   ， gū 孤 gēn 根 àn 暗 qì 磧 shā 沙   。

hé 何 zēng 曾 féng 逢 jì 寄 yì 驛   ， kōng 空 zì 自 tīng 聽 chuī 吹 jiā 笳   。

jīn 今 rì 日 zūn 樽 qián 前 shèng 勝   ， qí 其 rú 如 qiū 秋 bìn 鬢 huá 華   。