九月奉教作

qǔ 曲 chí 池 cháo 朝 xià 下 yàn 雁   ， yōu 幽 qì 砌 xī 夕 yín 吟 qióng 蛩 。 。 yè 葉 jìng 徑 lán 蘭 fāng 芳 jǐn 盡   ， huā 花 tán 潭 jú 菊 qì 氣 nóng 濃 。 。

hán 寒 cuī 催 sì 四 xù 序 lǜ 律   ， shuāng 霜 dù 度 jiǔ 九 qiū 秋 zhōng 鍾 。 。 hái 還 dāng 當 míng 明 yuè 月 yè 夜   ， fēi 飛 gài 蓋 yuǎn 遠 xiāng 相 cóng 從 。 。