九月二日盛集諸公郊遊至二聖寺仍用散木韻 其四

明代 袁宏道
靖節一生懶,秋來有底忙。妻兒團菊社,賓客守糟床。 西肆駝蹄熟,東鄰蟹甲香。山中無姓字,呼我作高陽。
jìng 靖 jié 節 yī 一 shēng 生 lǎn 懶   , qiū 秋 lái 來 yǒu 有 dǐ 底 máng 忙 qī 。 ér 妻 tuán 兒 jú 團 shè 菊 bīn 社   , kè 賓 shǒu 客 zāo 守 chuáng 糟   床   。
xī 西 sì 肆 tuó 駝 tí 蹄 shú 熟   , dōng 東 lín 鄰 xiè 蟹 jiǎ 甲 xiāng 香 shān 。 zhōng 山 wú 中 xìng 無 zì 姓 hū 字   , wǒ 呼 zuò 我 gāo 作 yáng 高   陽   。