九月初郊行

jiǔ 九 yuè 月 wú 吳 zhōng 中 shàng 尚 jiá 裌 yī 衣   ， jiāng 江 jiāo 郊 cè 策 mǎ 馬 tà 踏 xié 斜 huī 暉 。 。

qiáo 蕎 huā 花 màn 漫 màn 漫 lián 連 shān 山 lù 路   ， dòu 豆 jiá 莢 lí 離 lí 離 yìng 映 bǎn 版 fēi 扉 。 。

cāng 蒼 tù 兔 bì 避 yīng 鷹 tóu 投 jiàn 澗 qù 去   ， huáng 黃 ān 鵪 tuō 脫 wǎng 網 bàng 傍 rén 人 fēi 飛 。 。

nóng 農 jiā 家 guāng 光 jǐng 景 guān 關 xīn 心 shì 事   ， bù 不 wéi 為 wú 無 cái 才 yě 也 hé 合 guī 歸 。 。