九友齋十歌 其五

明代 王世貞
雖有吳鉤名龍泉，匣之不試泣清鉛。雖有蜀琴字松雪，五指不慣同無弦。 何如萬卷鄴侯架，天與雙眼長周旋。咸淳初刻班范史，往往八法開歐顏。 其他七部可指數，浮提漆沈苔文箋。湘縢襲帙牙作簽，清香古色時郁然。 老夫不願乘赤鯉，願作白魚游其間。歸去來，飽吃三字成神仙。
suī 雖 yǒu 有 wú 吳 gōu 鉤 míng 名 lóng 龍 quán 泉   ， xiá 匣 zhī 之 bù 不 shì 試 qì 泣 qīng 清 qiān 鉛 suī 。 yǒu 雖 shǔ 有 qín 蜀 zì 琴 sōng 字 xuě 松 wǔ 雪   ， zhǐ 五 bù 指 guàn 不 tóng 慣 wú 同 xián 無   弦   。
hé 何 rú 如 wàn 萬 juàn 卷 yè 鄴 hòu 侯 jià 架   ， tiān 天 yǔ 與 shuāng 雙 yǎn 眼 zhǎng 長 zhōu 周 xuán 旋 xián 。 chún 咸 chū 淳 kè 初 bān 刻 fàn 班 shǐ 范 wǎng 史   ， wǎng 往 bā 往 fǎ 八 kāi 法 ōu 開 yán 歐   顏   。
qí 其 tā 他 qī 七 bù 部 kě 可 zhǐ 指 shù 數   ， fú 浮 tí 提 qī 漆 shěn 沈 tái 苔 wén 文 jiān 箋 xiāng 。 téng 湘 xí 縢 zhì 襲 yá 帙 zuò 牙 qiān 作 qīng 簽   ， xiāng 清 gǔ 香 sè 古 shí 色 yù 時 rán 郁   然   。
lǎo 老 fū 夫 bù 不 yuàn 願 chéng 乘 chì 赤 lǐ 鯉   ， yuàn 願 zuò 作 bái 白 yú 魚 yóu 游 qí 其 jiān 間 guī 。 qù 歸 lái 去 bǎo 來   ， chī 飽 sān 吃 zì 三 chéng 字 shén 成 xiān 神   仙   。