九友齋十歌 其九

明代 王世貞
西京以還十九首,東周而上三百篇。檀弓魯論諸國策,其言雖貴人茫然。 豈無五車載惠子,尺炬並付驪山煙。我生何幸雪未顛,著成百二十萬言。 毋論愛者似雞肋,在我亦足成蝸涎。何必要什襲藏名山,何必要咸陽市上千金懸。 歸去來,一壺美酒抽一編,讀罷一枕床頭眠。天公未喚債未滿,自吟自寫終殘年。
xī 西 jīng 京 yǐ 以 huán 還 shí 十 jiǔ 九 shǒu 首   , dōng 東 zhōu 周 ér 而 shàng 上 sān 三 bǎi 百 piān 篇 tán 。 gōng 檀 lǔ 弓 lùn 魯 zhū 論 guó 諸 cè 國 qí 策   , yán 其 suī 言 guì 雖 rén 貴 máng 人 rán 茫   然   。
qǐ 豈 wú 無 wǔ 五 chē 車 zài 載 huì 惠 zi 子   , chǐ 尺 jù 炬 bìng 並 fù 付 lí 驪 shān 山 yān 煙 wǒ 。 shēng 我 hé 生 xìng 何 xuě 幸 wèi 雪 diān 未 zhù 顛   , chéng 著 bǎi 成 èr 百 shí 二 wàn 十 yán 萬   言   。
wú 毋 lùn 論 ài 愛 zhě 者 shì 似 jī 雞 lē 肋   , zài 在 wǒ 我 yì 亦 zú 足 chéng 成 wō 蝸 xián 涎 hé 。 bì 何 yào 必 shí 要 xí 什 cáng 襲 míng 藏 shān 名 hé 山   , bì 何 yào 必 xián 要 yáng 咸 shì 陽 shàng 市 qiān 上 jīn 千 xuán 金   懸   。
guī 歸 qù 去 lái 來   , yī 一 hú 壺 měi 美 jiǔ 酒 chōu 抽 yī 一 biān 編   , dú 讀 bà 罷 yī 一 zhěn 枕 chuáng 床 tóu 頭 mián 眠 tiān 。 gōng 天 wèi 公 huàn 未 zhài 喚 wèi 債 mǎn 未 zì 滿   , yín 自 zì 吟 xiě 自 zhōng 寫 cán 終 nián 殘   年   。