就用韻贈鐵將軍

元代 薩都剌
鄴中健兒筋力強,豪氣不減關雲長。揮戈叱吒陣雲黑,酣風白晝吹日黃。 將軍威武不可近,鐵袍赤面黃須郎。今年收功入將府,烏靴曉踏天街霜。
yè 鄴 zhōng 中 jiàn 健 ér 兒 jīn 筋 lì 力 qiáng 強   , háo 豪 qì 氣 bù 不 jiǎn 減 guān 關 yún 雲 cháng 長 。 。 huī 揮 gē 戈 chì 叱 zhà 咤 zhèn 陣 yún 雲 hēi 黑   , hān 酣 fēng 風 bái 白 zhòu 晝 chuī 吹 rì 日 huáng 黃 。 。
jiāng 將 jūn 軍 wēi 威 wǔ 武 bù 不 kě 可 jìn 近   , tiě 鐵 páo 袍 chì 赤 miàn 面 huáng 黃 xū 須 láng 郎 。 。 jīn 今 nián 年 shōu 收 gōng 功 rù 入 jiāng 將 fǔ 府   , wū 烏 xuē 靴 xiǎo 曉 tà 踏 tiān 天 jiē 街 shuāng 霜 。 。