九用前韻 其二

清代 丘逢甲
金幣全輸玉並俘，止兵幡未下騶虞。六宮急作拋家髻，三界難飛召將符。 殿下雷顛嘗大敵，軍中風角走妖巫。即今神聖猶爭頌，莫笑當時莽大夫。
jīn 金 bì 幣 quán 全 shū 輸 yù 玉 bìng 並 fú 俘   ， zhǐ 止 bīng 兵 fān 幡 wèi 未 xià 下 zōu 騶 yú 虞 。 。 liù 六 gōng 宮 jí 急 zuò 作 pāo 拋 jiā 家 jì 髻   ， sān 三 jiè 界 nán 難 fēi 飛 zhào 召 jiāng 將 fú 符 。 。
diàn 殿 xià 下 léi 雷 diān 顛 cháng 嘗 dà 大 dí 敵   ， jūn 軍 zhòng 中 fēng 風 jiǎo 角 zǒu 走 yāo 妖 wū 巫 。 。 jí 即 jīn 今 shén 神 shèng 聖 yóu 猶 zhēng 爭 sòng 頌   ， mò 莫 xiào 笑 dāng 當 shí 時 mǎng 莽 dài 大 fū 夫 。 。