九效·寧固

宋代 葛立方
珠丘峨峨兮蒼梧遠,弓劍杳隔兮九土魂斷。 邊聲起兮春草深,木鐸無聲兮歲月換。 上天悔禍兮誘天驕,黃腸素紼兮歸路迢迢。 撫櫬循題兮愁霧重,江河傾淚兮雷霆聲慟。 行妥靈兮金粟堆,白楊蕭蕭兮風送哀。 匰主兮肖貌,穆將愉兮清廟。 對越兮在天,永蒸嘗兮千萬年。
zhū 珠 qiū 丘 é 峨 é 峨 xī 兮 cāng 蒼 wú 梧 yuǎn 遠   , gōng 弓 jiàn 劍 yǎo 杳 gé 隔 xī 兮 jiǔ 九 tǔ 土 hún 魂 duàn 斷 。 。
biān 邊 shēng 聲 qǐ 起 xī 兮 chūn 春 cǎo 草 shēn 深   , mù 木 duó 鐸 wú 無 shēng 聲 xī 兮 suì 歲 yuè 月 huàn 換 。 。
shàng 上 tiān 天 huǐ 悔 huò 禍 xī 兮 yòu 誘 tiān 天 jiāo 驕   , huáng 黃 cháng 腸 sù 素 fú 紼 xī 兮 guī 歸 lù 路 tiáo 迢 tiáo 迢 。 。
fǔ 撫 chèn 櫬 xún 循 tí 題 xī 兮 chóu 愁 wù 霧 zhòng 重   , jiāng 江 hé 河 qīng 傾 lèi 淚 xī 兮 léi 雷 tíng 霆 shēng 聲 tòng 慟 。 。
xíng 行 tuǒ 妥 líng 靈 xī 兮 jīn 金 sù 粟 duī 堆   , bái 白 yáng 楊 xiāo 蕭 xiāo 蕭 xī 兮 fēng 風 sòng 送 āi 哀 。 。
dān 匰 zhǔ 主 xī 兮 xiào 肖 mào 貌   , mù 穆 jiāng 將 yú 愉 xī 兮 qīng 清 miào 廟 。 。
duì 對 yuè 越 xī 兮 zài 在 tiān 天   , yǒng 永 zhēng 蒸 cháng 嘗 xī 兮 qiān 千 wàn 萬 nián 年 。 。