九鎖山十詠·來賢岩

宋代 呂同老
昔賢所游地，道路行逶迤。 中分山腰半，倒插石腳危。 公生元佑時，名與日月垂。 至今草木間，英氣光離離。 我行得遺蹟，釃酒與遐思。 天風豁然至，吹落瓊琚辭。 不惜古人遠，但嗟我生遲。 安得五雲表，一假黃鶴騎。
xī 昔 xián 賢 suǒ 所 yóu 游 dì 地   ， dào 道 lù 路 xíng 行 wēi 逶 yí 迤   。
zhōng 中 fēn 分 shān 山 yāo 腰 bàn 半   ， dào 倒 chā 插 shí 石 jiǎo 腳 wēi 危   。
gōng 公 shēng 生 yuán 元 yòu 佑 shí 時   ， míng 名 yǔ 與 rì 日 yuè 月 chuí 垂   。
zhì 至 jīn 今 cǎo 草 mù 木 jiān 間   ， yīng 英 qì 氣 guāng 光 lí 離 lí 離   。
wǒ 我 xíng 行 dé 得 yí 遺 jì 跡   ， shāi 釃 jiǔ 酒 yǔ 與 xiá 遐 sī 思   。
tiān 天 fēng 風 huò 豁 rán 然 zhì 至   ， chuī 吹 luò 落 qióng 瓊 jū 琚 cí 辭   。
bù 不 xī 惜 gǔ 古 rén 人 yuǎn 遠   ， dàn 但 jiē 嗟 wǒ 我 shēng 生 chí 遲   。
ān 安 dé 得 wǔ 五 yún 雲 biǎo 表   ， yī 一 jiǎ 假 huáng 黃 hè 鶴 qí 騎   。