九鎖山十詠·丹泉

宋代 呂同老
觱沸檻外泉，遠出天柱陽。 清音映空谷，潛波渙寒塘。 昔人養靈芝，長年此山旁。 金骨換玉髓，素虬朝紫皇。 尚余浴丹池，神光透扶桑。 蓬萊幾揚塵，茲泉日泱泱。 我願滌世紛，朗詠三元章。 手持北斗杓，下酌流霞漿。
bì 觱 fèi 沸 kǎn 檻 wài 外 quán 泉   ， yuǎn 遠 chū 出 tiān 天 zhù 柱 yáng 陽   。
qīng 清 yīn 音 yìng 映 kōng 空 gǔ 谷   ， qián 潛 bō 波 huàn 渙 hán 寒 táng 塘   。
xī 昔 rén 人 yǎng 養 líng 靈 zhī 芝   ， cháng 長 nián 年 cǐ 此 shān 山 páng 旁   。
jīn 金 gǔ 骨 huàn 換 yù 玉 suǐ 髓   ， sù 素 qiú 虬 cháo 朝 zǐ 紫 huáng 皇   。
shàng 尚 yú 余 yù 浴 dān 丹 chí 池   ， shén 神 guāng 光 tòu 透 fú 扶 sāng 桑   。
péng 蓬 lái 萊 jǐ 幾 yáng 揚 chén 塵   ， zī 茲 quán 泉 rì 日 yāng 泱 yāng 泱   。
wǒ 我 yuàn 願 dí 滌 shì 世 fēn 紛   ， lǎng 朗 yǒng 詠 sān 三 yuán 元 zhāng 章   。
shǒu 手 chí 持 běi 北 dǒu 斗 biāo 杓   ， xià 下 zhuó 酌 liú 流 xiá 霞 jiāng 漿   。