九十用喜雪韻四首

宋代 吳潛
陳年古屋瓦浮虛,穿漏時將被覆書。 集謝曾陪上相後,映孫難忘秀才初。 磚花似鏤多奇異,檐柱如排少闊疎。 吏卒報衙天未曉,老身牽強類冠狙。
chén 陳 nián 年 gǔ 古 wū 屋 wǎ 瓦 fú 浮 xū 虛   , chuān 穿 lòu 漏 shí 時 jiāng 將 bèi 被 fù 覆 shū 書   。
jí 集 xiè 謝 céng 曾 péi 陪 shàng 上 xiàng 相 hòu 後   , yìng 映 sūn 孫 nán 難 wàng 忘 xiù 秀 cai 才 chū 初   。
zhuān 磚 huā 花 shì 似 lòu 鏤 duō 多 qí 奇 yì 異   , yán 檐 zhù 柱 rú 如 pái 排 shǎo 少 kuò 闊 shū 疎   。
lì 吏 zú 卒 bào 報 yá 衙 tiān 天 wèi 未 xiǎo 曉   , lǎo 老 shēn 身 qiān 牽 qiǎng 強 lèi 類 guān 冠 jū 狙   。