九日閱武預觀軍容退而紀事

áo 遨 tóu 頭 bù 不 guǎn 管 jú 菊 huā 花 hán 寒   ， cù 簇 duì 隊 chén 晨 dēng 登 shàng 上 jiàng 將 tán 壇   。

xì 戲 mǎ 馬 tái 台 qián 前 qiān 千 gǔ 古 shì 事   ， chóu 籌 biān 邊 lóu 樓 xià 下 wàn 萬 rén 人 kàn 看   。

gōng 弓 shēng 聲 liú 瀏 liàng 亮 qiū 秋 fēng 風 jìn 勁   ， qí 旗 cǎi 采 jīng 精 míng 明 sù 宿 yǔ 雨 qián 乾   。

hòu 後 bù 部 náo 鐃 gē 歌 guī 歸 jiào 較 wǎn 晚   ， xuě 雪 xī 西 fēng 烽 huǒ 火 bào 報 píng 平 ān 安   。