九日宴射

宋代 宋祁
佳節憑高駐采旗,亭皋霧罷轉晨曦, 堋間羽集號猿後,台外塵飛戲馬時。 芳菊治疴爭泛蕊,丹萸解惡遍傳枝。 明年此會知何處,醉玉頹山不用辭。
jiā 佳 jié 節 píng 憑 gāo 高 zhù 駐 cǎi 采 qí 旗   , tíng 亭 gāo 皋 wù 霧 bà 罷 zhuǎn 轉 chén 晨 xī 曦   ,
péng 堋 jiān 間 yǔ 羽 jí 集 hào 號 yuán 猿 hòu 後   , tái 台 wài 外 chén 塵 fēi 飛 xì 戲 mǎ 馬 shí 時 。 。
fāng 芳 jú 菊 zhì 治 kē 疴 zhēng 爭 fàn 泛 ruǐ 蕊   , dān 丹 yú 萸 jiě 解 è 惡 biàn 遍 chuán 傳 zhī 枝 。 。
míng 明 nián 年 cǐ 此 huì 會 zhī 知 hé 何 chǔ 處   , zuì 醉 yù 玉 tuí 頹 shān 山 bù 不 yòng 用 cí 辭 。 。