九日同馬君卿任宏器登高四首 其三

明代 何景明
病思逢佳節，孤懷憶遠遊。河山還似昔，煙樹不勝秋。 故國浮雲去，高台日暮愁。牛山元有恨，休訝淚長流。
bìng 病 sī 思 féng 逢 jiā 佳 jié 節   ， gū 孤 huái 懷 yì 憶 yuǎn 遠 yóu 游 hé 。 shān 河 hái 山 shì 還 xī 似 yān 昔   ， shù 煙 bù 樹 shèng 不 qiū 勝   秋   。
gù 故 guó 國 fú 浮 yún 雲 qù 去   ， gāo 高 tái 台 rì 日 mù 暮 chóu 愁 niú 。 shān 牛 yuán 山 yǒu 元 hèn 有 xiū 恨   ， yà 休 lèi 訝 cháng 淚 liú 長   流   。