九日遂寧縣郭西登高

yān 煙 xiá 霞 wàn 萬 lǐ 里 kāi 開   ， hóng 鴻 yàn 雁 jǐ 幾 xíng 行 lái 來 jiāng 。 jìn 江 fēi 近 wū 飛 guó 烏 shān 國   ， gāo 山 xì 高 mǎ 戲 tái 馬   台   。

shuāng 霜 huá 華 zhān 沾 lǚ 旅 fú 服   ， xiá 霞 yǐng 影 luò 落 xiān 仙 bēi 杯 zuò 。 xī 坐 jiā 惜 chén 佳 wǎn 辰 xié 晚   ， chūn 斜 wèi 春 nǐ 未 huí 擬   回   。