九日送酒與朱元晦

píng 平 shēng 生 táng 膛 jiǔ 酒 táo 陶 yuán 元 liàng 亮   ， céng 曾 rào 繞 dōng 東 lí 籬 wàng 望 bái 白 yī 衣   。

dǐ 底 shì 事 qiū 秋 lái 來 yóu 猶 zhǐ 止 jiǔ 酒   ， chóng 重 yáng 陽 xū 須 chā 插 jú 菊 huā 花 guī 歸   。