九日洛東亭

fēng 風 xī 息 xié 斜 yáng 陽 jǐn 盡   ， yóu 游 rén 人 qǔ 曲 luò 落 jiān 間 。 。 cǎi 采 huā 花 yīn 因 fù 覆 jiǔ 酒   ， xíng 行 cǎo 草 zhuǎn 轉 kàn 看 shān 山 。 。

liǔ 柳 sàn 散 xīn 新 shuāng 霜 xià 下   ， tiān 天 qíng 晴 zǎo 早 yàn 雁 hái 還 。 。 shāng 傷 qiū 秋 fēi 非 qí 騎 shěng 省   ， xuán 玄 fā 發 bái 白 chéng 成 bān 斑 。 。