九日寄劉世亨侍御

qù 去 nián 年 chóng 重 jiǔ 九 gòng 共 zhuī 追 yóu 游   ， jīn 今 rì 日 xī 西 fēng 風 liǎng 兩 dì 地 qiū 秋 yáo 。 xiǎng 遙 dēng 想 gāo 登 nán 高 wàng 南 yuǎn 望 zhū 遠   ， yú 茱 mǎn 萸 yǎn 滿 bù 眼 shèng 不 chóu 勝   愁   。