九日感懷

金朝 薛繼先
衰年易感我今知,無訝騷人動楚悲。故國久拋兵劫後,佳辰多負菊花期。 一時蘭艾同凋落,兩鬢雪霜仍別離。高世輸他陶靖節,悠然高興滿東籬。
shuāi 衰 nián 年 yì 易 gǎn 感 wǒ 我 jīn 今 zhī 知   , wú 無 yà 訝 sāo 騷 rén 人 dòng 動 chǔ 楚 bēi 悲 。 。 gù 故 guó 國 jiǔ 久 pāo 拋 bīng 兵 jié 劫 hòu 後   , jiā 佳 chén 辰 duō 多 fù 負 jú 菊 huā 花 qī 期 。 。
yī 一 shí 時 lán 蘭 ài 艾 tóng 同 diāo 凋 luò 落   , liǎng 兩 bìn 鬢 xuě 雪 shuāng 霜 réng 仍 bié 別 lí 離 。 。 gāo 高 shì 世 shū 輸 tā 他 táo 陶 jìng 靖 jié 節   , yōu 悠 rán 然 gāo 高 xīng 興 mǎn 滿 dōng 東 lí 籬 。 。