九日奉陪侍中宴後亭

yù 玉 hú 壺 qīng 傾 jú 菊 jiǔ 酒   ， yī 一 gù 顧 dé 得 yān 淹 liú 留 。 。 cǎi 彩 bǐ 筆 zhēng 征 méi 枚 sǒu 叟   ， huā 花 yán 筵 wǔ 舞 mò 莫 chóu 愁 。 。

guǎn 管 xián 弦 néng 能 zhù 駐 jǐng 景   ， sōng 松 guì 桂 bù 不 tíng 停 qiū 秋 。 。 wèi 為 xiè 謝 péng 蓬 hāo 蒿 bèi 輩   ， rú 如 hé 何 shuāng 霜 xiàn 霰 chóu 稠 。 。