九日晨起

宋代 呂本中
漸歇驅蚊手,真成把酒天。長河印曉月,老木聚荒煙。 了了江山夢,區區文字緣。南階兩三菊,極意作今年。
jiàn 漸 xiē 歇 qū 驅 wén 蚊 shǒu 手   , zhēn 真 chéng 成 bǎ 把 jiǔ 酒 tiān 天 cháng 。 hé 長 yìn 河 xiǎo 印 yuè 曉 lǎo 月   , mù 老 jù 木 huāng 聚 yān 荒   煙   。
liǎo 了 liǎo 了 jiāng 江 shān 山 mèng 夢   , qū 區 qū 區 wén 文 zì 字 yuán 緣 nán 。 jiē 南 liǎng 階 sān 兩 jú 三 jí 菊   , yì 極 zuò 意 jīn 作 nián 今   年   。