九日不出

bái 白 fà 發 shuí 誰 lián 憐 wǒ 我   ， huáng 黃 huā 花 zuì 最 yì 憶 qú 渠 jiǔ 。 bēi 酒 jīn 杯 rì 今 bǎ 日 jīn 把   ， lì 筋 qù 力 nián 去 shū 年   殊   。

shēn 身 yuǎn 遠 qiū 秋 rú 如 mèng 夢   ， móu 謀 shū 疏 lǎo 老 gēng 更 yú 愚 kè 。 chóu 客 jiāo 愁 bù 澆 xià 不 qiáng 下   ， yù 強 zuì 欲 zhū 醉 yú 茱   萸   。