九日

jiā 佳 jié 節 piān 偏 duō 多 yǔ 雨   ， fān 翻 zēng 增 lǚ 旅 kè 客 chóu 愁 。 。 gāo 高 táng 堂 xū 虛 bái 白 rì 日   ， kōng 空 gǔ 谷 zì 自 qīng 清 qiū 秋 。 。

shì 世 shàng 上 wú 無 xiāng 相 shí 識   ， tiān 天 yá 涯 yì 亦 làng 浪 yóu 游 。 。 gù 故 yuán 園 jīn 今 rì 日 jú 菊   ， shuí 誰 chā 插 lǎo 老 qīn 親 tóu 頭 。 。