酒泉子·楊柳舞風

五代 顧敻
楊柳舞風,輕惹春煙殘雨。杏花愁,鶯正語,畫樓東。 錦屏寂寞思無窮,還是不知消息。鏡塵生,珠淚滴,損儀容。
yáng 楊 liǔ 柳 wǔ 舞 fēng 風   , qīng 輕 rě 惹 chūn 春 yān 煙 cán 殘 yǔ 雨 。 。 xìng 杏 huā 花 chóu 愁   , yīng 鶯 zhèng 正 yǔ 語   , huà 畫 lóu 樓 dōng 東 。 。
jǐn 錦 píng 屏 jì 寂 mò 寞 sī 思 wú 無 qióng 窮   , hái 還 shì 是 bù 不 zhī 知 xiāo 消 xi 息 。 。 jìng 鏡 chén 塵 shēng 生   , zhū 珠 lèi 淚 dī 滴   , sǔn 損 yí 儀 róng 容 。 。

注釋

  • 鏡塵生:久未對鏡梳妝,故鏡生塵。損儀容:因相思之苦而摧殘了美麗的容顏。

注釋

⑴鏡塵生——久未對鏡梳妝,故鏡生塵。
⑵損儀容——因相思之苦而摧殘了美麗的容顏。

評析

  這首詞寫閨婦春思。上片寫畫樓東的春景:柳、風、煙、雨、鶯,交織在一起,有聲有色。下片寫她因未得丈夫消息,淚珠常滴,容顏漸損,即「為伊消得人憔悴」之意。