九橋書屋為京學陳教授作

bā 八 hú 壺 yīn 陰 chǔ 處 jiǔ 九 qiáo 橋 dōng 東   ， shuǐ 水 gé 閣 shān 山 lóu 樓 miàn 面 miàn 面 tōng 通 zāi 。 yào 栽 dì 藥 yú 地 jīng 餘 suì 經 yǔ 歲 dú 雨   ， shū 讀 shēng 書 biàn 聲 gé 遍 lín 隔 fēng 林   風   。

pìn 聘 jūn 君 míng 名 jì 跡 jiāng 江 hú 湖 wài 外   ， shǎo 少 zǎi 宰 wén 文 zhāng 章 gǎn 感 kǎi 慨 zhōng 中 yóu 。 yǒu 猶 xián 有 gē 弦 yí 歌 yè 遺 zài 業 wù 在   ， yí 誤 jiā 疑 shú 家 shì 塾 hóng 是 gōng 黌   宮   。