九里山中 其一

元代 王冕
荒苔叢蓧路縈迴，繞澗新栽百樹梅。 花落不隨流水去，鶴飛常常白雲來。 買山自得居山趣，處世渾無濟世才。 昨夜月明天似水，嘯歌行上讀書台。
huāng 荒 tái 苔 cóng 叢 diào 蓧 lù 路 yíng 縈 huí 回   ， rào 繞 jiàn 澗 xīn 新 zāi 栽 bǎi 百 shù 樹 méi 梅 。 。
huā 花 luò 落 bù 不 suí 隨 liú 流 shuǐ 水 qù 去   ， hè 鶴 fēi 飛 cháng 常 cháng 常 bái 白 yún 雲 lái 來 。 。
mǎi 買 shān 山 zì 自 dé 得 jū 居 shān 山 qù 趣   ， chǔ 處 shì 世 hún 渾 wú 無 jì 濟 shì 世 cái 才 。 。
zuó 昨 yè 夜 yuè 月 míng 明 tiān 天 shì 似 shuǐ 水   ， xiào 嘯 gē 歌 xíng 行 shàng 上 dú 讀 shū 書 tái 台 。 。