九江煙水亭歌

hú 湖 shuǐ 水 yī 一 hóng 泓 qiáo 橋 jiǔ 九 qǔ 曲   ， nán 南 shān 山 yǐng 影 duò 墮 yān 煙 bō 波 lǜ 綠 。 。 lín 臨 fēng 風 wǒ 我 zì 自 mù 慕 zhōu 周 láng 郎   ， diào 吊 gǔ 古 shuí 誰 tóng 同 shāng 傷 mò 末 sú 俗 。 。

dāng 當 rì 日 lóu 樓 chuán 船 bù 不 kě 可 xún 尋   ， yún 雲 jīng 旌 fú 拂 chù 處 xī 夕 yáng 陽 chén 沉 。 。 yíng 贏 lái 來 luàn 亂 shì 世 sān 三 fēn 分 yè 業   ， fù 負 jǐn 盡 píng 平 shēng 生 yī 一 piàn 片 xīn 心 。 。

shào 少 xiǎo 小 fēng 風 liú 流 xìng 性 rú 儒 yǎ 雅   ， gē 歌 chén 塵 qīng 輕 rào 繞 yuān 鴛 yāng 鴦 wǎ 瓦 。 。 zhū 朱 xián 弦 wù 誤 fú 拂 yī 一 huí 回 tóu 頭   ， mǎn 滿 zuò 座 jiā 佳 rén 人 dōu 都 zuì 醉 yě 也 。 。

zhōng 中 yǒu 有 xiān 仙 shū 姝 hào 號 xiǎo 小 qiáo 喬   ， xuě 雪 wèi 為 jī 肌 fū 膚 liǔ 柳 wèi 為 yāo 腰 。 。 yōu 幽 zhōng 衷 gòng 共 tǔ 吐 méng 盟 lán 蘭 qì 契   ， yín 銀 hàn 漢 shuāng 雙 xié 攜 dù 渡 què 鵲 qiáo 橋 。 。

diǎn 點 jiàng 將 tái 台 qián 前 sēn 森 jiàn 劍 jǐ 戟   ， lián 連 yún 雲 qiáng 檣 lū 擼 qián 乾 kūn 坤 chè 坼 。 。 yùn 運 chóu 籌 wéi 帷 wò 幄 zhǔ 麈 pín 頻 huī 揮   ， bó 勃 fā 發 xióng 雄 zī 姿 shén 神 yì 奕 yì 奕 。 。

wǔ 武 lüè 略 wén 文 tāo 韜 gài 蓋 dài 代 yīng 英   ， zhào 照 rén 人 gān 肝 dǎn 膽 yù 玉 hú 壺 qīng 清 。 。 chún 醇 láo 醪 yǐn 飲 bà 罷 fēn 紛 rán 然 zuì 醉   ， qì 氣 dù 度 hé 何 zēng 曾 ràng 讓 kǒng 孔 míng 明 。 。

gōng 公 jǐn 瑾 yuán 原 fēi 非 qū 趨 fù 附 bèi 輩   ， gōng 功 gāo 高 fǎn 反 shòu 受 shēng 聲 míng 名 lèi 累 。 。 shā 沙 chǎng 場 bái 白 jǐn 盡 shào 少 nián 年 tóu 頭   ， guī 閨 gé 閣 dī 滴 cán 殘 hóng 紅 zhú 燭 lèi 淚 。 。

bà 霸 yè 業 kōng 空 kōng 空 shèng 剩 cǐ 此 tíng 亭   ， qiū 秋 fēng 風 yáo 遙 sòng 送 yě 野 huā 花 xīn 馨 。 。 wēi 巍 wēi 巍 shí 石 xiàng 像 líng 凌 xiāo 霄 lì 立   ， gé 隔 àn 岸 zhuāng 妝 lóu 樓 wèi 慰 yǎn 眼 qīng 青 。 。

yě 野 shǐ 史 fēn 紛 yún 紜 zhēn 真 xiàng 相 yǎn 掩   ， xián 賢 yú 愚 yī 一 rèn 任 rén 人 bāo 褒 biǎn 貶 。 。 xiāo 蕭 tiáo 條 yì 異 dài 代 bù 不 shèng 勝 bēi 悲   ， lèi 淚 sǎ 灑 cāng 滄 bō 波 qiān 千 wàn 萬 diǎn 點   ！