九江春半雨中寒甚忽見梨花

宋代 楊冠卿
江城一雨春強半，寒色著人芳信遲。 賴有梨花遮病眼，一枝帶雨出疏籬。
jiāng 江 chéng 城 yī 一 yǔ 雨 chūn 春 qiáng 強 bàn 半   ， hán 寒 sè 色 zhù 著 rén 人 fāng 芳 xìn 信 chí 遲   。
lài 賴 yǒu 有 lí 梨 huā 花 zhē 遮 bìng 病 yǎn 眼   ， yī 一 zhī 枝 dài 帶 yǔ 雨 chū 出 shū 疏 lí 籬   。