久旱得雨初霽，飲人境廬，時聞和局將定二首 其一

rěn 忍 bǎ 把 qián 乾 kūn 坤 fù 付 zuì 醉 xiāng 鄉   ， dēng 登 lóu 樓 xiū 休 fù 負 hǎo 好 qiū 秋 guāng 光 huáng 。 lóng 黃 yuē 龍 gǎi 約 qīng 改 zhōng 清 jiǔ 鍾 bái 酒   ， yàn 白 shēng 雁 cuī 聲 gù 催 guó 故 shuāng 國   霜   。

lǎo 老 shù 樹 bàn 半 diāo 凋 kāi 開 yuǎn 遠 mù 目   ， jú 菊 huā 花 wú 無 yàng 恙 zhǎn 展 chóng 重 yáng 陽 měi 。 rén 美 xiāo 人 xi 消 lái 息 hé 來 mù 何 chàng 暮   ？ wàng 悵 qín 望 yún 秦 gè 雲 jìn 各 shāng 盡   觴   。