九皋亭

元代 吳澄
亭皋界分與天寬,小小園林望轉安。門外圖書聊作府,庭前花卉靜宜欄。 清懷不遣塵埃到,好句留將久遠看。放鶴從教雲里去,也應回顧此江干。
tíng 亭 gāo 皋 jiè 界 fēn 分 yǔ 與 tiān 天 kuān 寬   , xiǎo 小 xiǎo 小 yuán 園 lín 林 wàng 望 zhuǎn 轉 ān 安 mén 。 wài 門 tú 外 shū 圖 liáo 書 zuò 聊 fǔ 作 tíng 府   , qián 庭 huā 前 huì 花 jìng 卉 yí 靜 lán 宜   欄   。
qīng 清 huái 懷 bù 不 qiǎn 遣 chén 塵 āi 埃 dào 到   , hǎo 好 jù 句 liú 留 jiāng 將 jiǔ 久 yuǎn 遠 kàn 看 fàng 。 hè 放 cóng 鶴 jiào 從 yún 教 lǐ 雲 qù 里 yě 去   , yīng 也 huí 應 gù 回 cǐ 顧 jiāng 此 gān 江   干   。