久不作詩詩思甚涸春物日盛漫興三章用常德棗心筆書本不工重複加弱似亦與詩相稱雲 其一

wēi 威 yán 嚴 tuì 退 bīng 冰 shuāng 霜   ， qīng 清 rùn 潤 guī 歸 méi 梅 liǔ 柳 shǎo 。 shí 少 chěng 時 qīng 騁 chūn 青 lǎo 春   ， zhì 老 shāng 至 bái 傷 shǒu 白   首   。

rì 日 cháng 長 juàn 卷 tiān 添 shū 書   ， bìng 病 juàn 倦 bēi 杯 fèi 費 jiǔ 酒 gū 。 zhì 姑 yàn 置 wù 雁 xíng 鶩 gù 行   ， cán 顧 niú 慚 mǎ 牛 zǒu 馬   走   。