久不登天一閣偶過有感

唐代 全祖望
歷年二百無書恙,天下儲藏獨此家。為愛墨香長繞屋,祗憐帶草未開花。 一瓻追溯風流舊,十載重驚霜鬢加。老我尚知孤竹路,誰來津逮共乘槎。
lì 歷 nián 年 èr 二 bǎi 百 wú 無 shū 書 yàng 恙   , tiān 天 xià 下 chǔ 儲 zàng 藏 dú 獨 cǐ 此 jiā 家 wèi 。 ài 為 mò 愛 xiāng 墨 zhǎng 香 rào 長 wū 繞 zhī 屋   , lián 祗 dài 憐 cǎo 帶 wèi 草 kāi 未 huā 開   花   。
yī 一 chī 瓻 zhuī 追 sù 溯 fēng 風 liú 流 jiù 舊   , shí 十 zài 載 zhòng 重 jīng 驚 shuāng 霜 bìn 鬢 jiā 加 lǎo 。 wǒ 老 shàng 我 zhī 尚 gū 知 zhú 孤 lù 竹 shuí 路   , lái 誰 jīn 來 dǎi 津 gòng 逮 chéng 共 chá 乘   槎   。