寄題張仲寅甘老堂

宋代 楊萬里
屏山十論擇聖心，甘老十論刮古今。 古今颳得都見髓，持獻玉工逢刖趾。 玉皇左相華陽封，上與阿且雙周公。 薦渠金門可登仕，金門送渠外台試。 渠儂掉頭不肯行，有雪可釣月可耕。 恩山紫蕨椽來大，恩江白魚船樣個。 綠蓑青蒻霞上臥，不知畢逋明視東西過。
píng 屏 shān 山 shí 十 lùn 論 zé 擇 shèng 聖 xīn 心   ， gān 甘 lǎo 老 shí 十 lùn 論 guā 刮 gǔ 古 jīn 今   。
gǔ 古 jīn 今 guā 刮 dé 得 dōu 都 jiàn 見 suǐ 髓   ， chí 持 xiàn 獻 yù 玉 gōng 工 féng 逢 yuè 刖 zhǐ 趾   。
yù 玉 huáng 皇 zuǒ 左 xiāng 相 huá 華 yáng 陽 fēng 封   ， shàng 上 yǔ 與 ā 阿 qiě 且 shuāng 雙 zhōu 周 gōng 公   。
jiàn 薦 qú 渠 jīn 金 mén 門 kě 可 dēng 登 shì 仕   ， jīn 金 mén 門 sòng 送 qú 渠 wài 外 tái 台 shì 試   。
qú 渠 nóng 儂 diào 掉 tóu 頭 bù 不 kěn 肯 xíng 行   ， yǒu 有 xuě 雪 kě 可 diào 釣 yuè 月 kě 可 gēng 耕   。
ēn 恩 shān 山 zǐ 紫 jué 蕨 chuán 椽 lái 來 dà 大   ， ēn 恩 jiāng 江 bái 白 yú 魚 chuán 船 yàng 樣 gè 個   。
lǜ 綠 suō 蓑 qīng 青 ruò 蒻 xiá 霞 shàng 上 wò 臥   ， bù 不 zhī 知 bì 畢 bū 逋 míng 明 shì 視 dōng 東 xī 西 guò 過   。