寄題友人小軒

zān 簪 zǔ 組 qǐ 豈 wèi 為 lèi 累   ， yōu 悠 rán 然 chén 塵 shì 事 wēi 微   。

kàn 看 shān 山 xīn 心 zì 自 shì 適   ， bì 閉 hù 戶 kè 客 lái 來 xī 稀   。

liú 流 shuǐ 水 sān 三 wú 吳 dà 大   ， qīng 清 shuāng 霜 zhòng 眾 huì 卉 féi 腓   。

hé 何 yóu 由 nà 納 máng 芒 lǚ 履   ， yī 一 wèi 為 kuǎn 款 jīng 荊 fēi 扉   。